Nachweis und Lokalisierung von Nebennierentumoren mittels Aortographie

Zusammenfassung

Drei einseitige Nebennierentumoren (zwei Phäochromozytome, ein Adenom) wurden mittels Aortographie auf Grund der sichtbaren Füllung von Nebennierenarterien und Anreicherung des Kontrastmittels im Tumor diagnostiziert. Die Aortographie scheint für jene Fälle geeignet, bei denen einfachere Verfahren keine eindeutige präoperative Klärung bringen.

Summary

Three unilateral adrenal tumors (two pheochromocytomas and one adenoma) were diagnosed by means of aortography on the basis of a contrast filling of the adrenal arteries and accumulation of the contrast medium in the tumor. Aortography is reserved for those cases in which a pre-operative diagnosis cannot be made with simpler methods.

Résumé

Le diagnostic de trois tumeurs unilatérales des surrénales (deux phéochromocytomes, un adénome) a pu être posé par une aortographie en se basant sur l'illustration des artères surrénaliennes et sur la rétention de la substance dans la tumeur. L'aortographie parait indiquée dans tous les cas où les méthodes d'examens plus simples n'apportant pas de précision suffisante avant l'opération.

Resumen

Tres tumores suprarrenales unilaterales (dos feocromocitomas y un adenoma) fueron diagnosticados por medio de la aortografía como consecuencia de la objetiva repleción de las arterias suprarrenales y acumulación del contraste en el tumor. La aortografía se adecúa especialmente para aquellos casos en los que no se logra, con métodos simples, una definición preoperatoria clara.